por Alexandros MeimaridisO termo lhy – yahal – esperar, aguardar - aparece 18 vezes na forma Piel - ativo intenso - 15 vezes na forma Hifil - ativo causativo - e 3 vezes na forma Nifal - passivo simples - e traduz a idéia de “confiar, esperar com confiança” e “aguardar longamente ou pacientemente”. Esta expressão designa tanto a espera por um breve período, como aconteceu com Noé quando “então, esperou ainda mais sete dias e soltou a pomba; ela, porém, já não tornou a ele – Gênesis 8:12”; como também designa a “esperança ou expectativa” que tão bem caracterizam o fiel que espera pacientemente, com fé e confiança no Senhor. Nos dias do profeta Ezequiel era comum a existência de falsos profetas – ver Ezequiel 13:6 - que enganavam o povo fazendo-o esperar por dias melhores, o que não passava de fantasia. Esta fantasia dos dias de Ezequiel é bastante semelhante à incerteza preconizada pela filosofia grega. Do outro lado, a esperança do povo de Deus, não é algo incerto e sim o terreno sólido sobre o qual estão apoiadas suas expectativas. É neste sentido que o termo lhy – yahal – esperar, aguardar - é aplicado a Deus. O salmista intencionava exatamente isto ao dizer:
“Espere Israel no SENHOR, pois no SENHOR há misericórdia; nele, copiosa redenção. – Salmos 130:7”.
“Espera, ó Israel, no SENHOR, desde agora e para sempre. – Salmos 131:3”.
Fonte: Jesus Site
